Discurs asupra inegalitatii. Contractul social

Traducere de: S. Antoniu, N.Daşcovici

"Venerat de unii,
detestat de alţii, Jean-Jacques Rousseau şi-a asumat destinul personal şi
public, lăsând fiecărei generaţii şi fiecărui grup social libertatea
interpretării operei sale după propria înţelegere si propriile interese.
Inegală şi  contradictorie, posteritatea sa cunoaşte ipostaze opuse: idol
al Revoluţiei de la 1789 şi al Comunei din Paris de la 1871, duşman al
Restauraţiei de dupa 1815, Rousseau rămâne fondatorul teoriei
suveranităţii poporului prin exercitarea «voinţei generale», pregătind
astfel, în viziunea unora, democraţia directă, iar în a altora, dictatura
totalitară." (Anton Carpinschi)

"Jean-Jacques Rousseau
(1712-1778), filosof francez născut la Geneva, figură emblematică a
Secolului Luminilor. Discursul asupra inegalităţii şi Contractul
social sunt considerate principalele sale contribuţii în domeniul
gândirii politice."